孙文
中华民国二年五月十七日
黄兴致井上馨书
(1912年)
井上先生大人阁下:
违教久矣。每怀丰采,心写心藏,缅惟起居多膺吉祉为颂。迩者民国政府初立,兴以薄德,忝受陆军总长之职,任重道远,良用惴惴。民国主旨在革新政治,开中国之新运,以确保东亚之和平。贵国士夫念唇齿之相依,鼓舆论以相助,寸心铭感,各有同情。尤望先生于民国成立之初,鼎力提倡,俾得速邀各国之承认,大局平定,得以从容布置,奠我国基。我全体国民受惠实多矣。敬托何君天炯代陈一切,希维亮察,专此,敬请伟安。
弟黄兴顿首
盛宣怀致井上馨书一
(1910年3月16日)
实业当以彼此两益以为目的,贵国所需钢铁,年盛一年,下走曾游若松,甚佩工师悉屏外人,而又甚惜炼钢太少,商民工作仍资欧货。敝厂正在决议推广化铁,贵处如有应商之事,似可派人来华,敝处无不竭诚接待也。兹乘高木六郎回东之便,专布,敬请台安。井上侯爵阁下。
盛宣怀谨启
清历三月初六日
盛宣怀致井上馨书二
(1910年3月16日)
敬启者:
上年就医东来,未及晤聆大教,至今歉仄。小田切、高木六郎先后过沪,面述盛意,殷殷远人,闻之尤深感念。贱恙仍未全愈,驽骀之质,不足比龙虎精神,以致一时不克东渡,重践前约,然誊怀丰采,无日忘之。伏念两国相为唇齿。开通〔……?〕。再,将来通工易事,必需用一通才,高木六郎前年随往若松等处,译述颇见详明,倘能为敝处留用,可期彼此有益,但须令其暂离三井,台端如以为然,敬祈转商三井为感。再请勋安。